作者简介：

萧青：生于中国四川，1984年至1986年进修于中国中央美术学院中国画系。1991年旅居法国巴黎。一直酷爱水墨画艺术，并潜心探索新的绘画艺术语境。作品多次参加国际书画大展，多幅作品曾被中国慈善机构，中国华侨历史博物馆，以及海内外的私人藏家收藏。现为法国书画家协会副主席，中法艺术交流协会副会长，海外華人美術家協會會员。

Présentation de l’auteur: 

Xiao Qing est née à Sichuan en Chine et a fait des études dans l’Académie Centrale des Beaux-Arts de Chine de 1984 à 1986. Elle immigre à Paris en 1991. Cette dernière a toujours eu un grand amour pour la peinture à l’encre et s’est toujours concentrée sur l’exploration, la recherche de nouveaux contextes artistiques concernant la peinture. Ses œuvres ont été à plusieurs reprises exposées dans des expositions de peinture et calligraphie internationales. Beaucoup de ces œuvres ont été collectionnées par des institutions bénévoles chinoises, par le musée de l’histoire des Chinois résidant à l’étranger ainsi que par des collectionneurs privés nationaux ou internationaux. Elle est aujourd’hui la vice-présidente de l’Association de Calligraphies et Peintres Chinois de France ainsi que la vice-présidente de l’Association Artistique sinon française et est également membre de l’Association des Artistes Chinois résidant à l’Étranger.